Find name...    11,106,374 NameBank Records
 
 uBio Project
Introduction
News
 
 Servers
NameBank
 ClassificationBank
List Classifications
Statistics
Name sources
Attribution
Reports
 
 Web Services
Methods
Using uBio SOAP
 
 Sample Applications
References
Nomenclator Zoologicus
uBioRSS
uBioPortal
Demo Applications
 
 Tools/Algorithms
LinkIT
FindIT
ParseIT
MapIT
CrawLIT
X:ID
 
 Editors: Sign in
Namebank Record Detail
Raad
   NamebankID: 922483
   LSID:  urn:lsid:ubio.org:namebank:922483   (view metadata)
comment on this record


Classification: (According to: PreUnion)
  Cellular life
    Eukaryota
      Opisthokonts
        Choanoflagellates and animals
          Metazoa
            Epitheliates
              Bilateria
                Deuterostomia
                  Chordata
                    Craniata
                      Vertebrata
                        Gnathostomata
                          Chondrichthyes
                            Elasmobranchii
                              Torpediniformes
                                Torpedinidae
                                  Torpedo Houttuyn, 1764
                                    Torpedo marmorata Risso, 1810


Alternate Classifications:
Fish: W.T. Eschmeyer
Species2000 & ITIS Catalogue of Life: 2007
NCBI Taxonomy
uBiota 2008-03-20T10:36:50-04:00
Species2000 & ITIS Catalogue of Life: 2008
Integrated Taxonomic Information System (ITIS)



Synonyms:
Callionymus maculatus
Callionymus maculatus Rafinesque, 1810
Callionymus maculatus (non Rafineques, 1810)
Callionymus maculatus (Rafinesque)
Callionymus maculatus Rafinesque Schmaltz 1810
Callyonimus maculatus
Callyonimus maculatus Rafinesque, 1810
Torpedo marmorata Risso, 1810
Torpedo (Torpedo) marmorata Risso 1810



Common Names:
Albanian | Arabic | Catalan | Croatian | Czech | Danish | Dutch | English | Faroese | Finnish | French | German | Greek | Greek, Modern (1453) | Icelandic | Italian | Malayalam | Maltese | Mandarin Chinese | Norwegian | Polish | Portuguese | Russian | Slovene | Slovenian | Spanish | Swedish | Turkish | Unknown | Wolof
 
Albanian
    Pikaloshi
    Peshk elektrik i mermerte
Arabic
    Tubaq
    Lakhmah
    Lukmah kahrabaiah
    Oiwilah'baiah
    Oiwilah'hmah kahrabaiah
    Rouh'âd
    Samtia
Catalan
    Pau
    Vaca tremolosa
Croatian
    Mišić crnopjeg
    Mišic crnopjeg
    Drhtulja
    Banjača
    Tresnavka
    Banjaca
Czech
    Elektrický rejnok mramorovaný
Danish
    Plettet Fløjfisk
    Elektrisk rokke
    Marmoreret elrokke
Dutch
    Gemarmerde sidderrog
English
    spotted dragonet
    Marbled electric ray
    Numbfish
    Common crampfish
    Marbled torpedo
    Spotted torpedo
Faroese
    Blettutur floyfiskur
Finnish
    Pikkumerikokki
    Marmorisähkörausku
French
    Dourmillouse
    Galina
    Torpille
    Dali
    Dormihouso
    Endourmidouijda
    Raie Èlectrique
    Torpille marbrée
    Tremblard
    Tremble lisse
    Trembleuse
    Raie électrique
German
    Gefleckter Leierfisch
    Zitterrochen
    Marmelzitterrochen
    Marmorierter Zitterrochen
    Marmor-Zitterrochen
Greek
    Kalionymos kilidotos
    Καλλιώνυμος κηλιδωτός
    Τζιτζίκι
    Κροκοδείλι
    Marmaromoudiastra
    Μαρμαρομουδιάστρα
    Ρινόβατος
    Μάργα
    Μαργωτήρα
    Μουδιάστρα
Greek, Modern (1453)
    Kalionymos kilidotos
    Καλλιώνυμος κηλιδωτός
    Marmaromoudiastra
    Μαρμαρομουδιάστρα
Icelandic
    Flekkjaglitnir
Italian
    Dragoncello macchiato
    Guato
    Bausedda
    Cuccuma stizziata
    Testuggine
    Guatto
    Cuccuma
    Lodra
    Lodrin
    Lucerta
    Marscione macchiato
    Strozza galline
    Taccasassi
    Torpedine
    Torpedine bruna
    Torpedine marezza
    Tremoixe
    Tremola
    Tremula
    Trompigliola
    Sgranfo
    Battinetta
    Sa Nacida
    Torpedine marezzata
    Tremblo
    Tremola janca
    Tremula antisicca
    Tremula biunna
    Tremula i rina
    Tremula janca
    Tremula liscia
    Tremula marmulina
    Tremula niura
    Tremulusa
    Treppaine
    Torpedine marmorata
Malayalam
    Thimithirandi
    തിമിതിരണ്ടി 
    തിരണ്ടി
Maltese
    Wizghha tal-bahar
    Wizghha tat-tikek
    Haddiela
    Haddiela komuni
    Haddiela tax-xokk
Mandarin Chinese
    斑点
    斑點
    石纹电鳐
    石紋電鰩
Norwegian
    Flekket fløjfisk
    Flekket fløyfisk
    Flekket el-rokke
Polish
    Lira kalion
    Dretwa pstra
Portuguese
    Peixe-pau-malhado
    Tremedeira
    Tremelga
    Dormideira
    Tormentim
    Tremelga-marmoreada
    Treme-mão
    Tormeutim
Russian
    мышь-лира пятнистая
    Obyknovennyi
    скат мраморный
Slovene
    Pegasti zmajèek
Slovenian
    Pegasti zmajèek
Spanish
    Dragoncillo moteado
    Tembladera
    Tremielga
    Trimielga
    Tembladeira
    Tembladora
    Tremolina mármol
    Tremuloya
    Vaca enrampadora
    Vaca tremoladora
    Tremuló
Swedish
    Fläckig sjökock
    Marmorerad
    Marmorerad darrocka
Turkish
    Mine baligi
    Üzgün baligi
    Mine balığı
    Üzgün balığı
    Lekelielektrik baligi
    Lekeliuyusturan baligi
    Lekelielektrik balığı
    Lekeliuyuşturan balığı
Unknown
    Lidéka
Wolof
    Meudj mbenjann
    Guetj
    Ndeugue sokbor



Associated Taxonomic Groups
Pisces



Associated Languages
Arabic



Annotations
Annotations are currently disabled



Record Inserted
RaadAug 26, 2003 Species 2000
 



External Resources:

Mission statement | Advisory board | People | Contact us
uBio copyright © 2020 by The Marine Biological Laboratory